Уроженка Пензы Н. Каресли: Война в Сирии расставила акценты в человеческих отношениях

Фото: www.penza-press.ru

Наталья Каресли, советская и  сирийская актриса кино, уроженка Пензы, посетила свою малую родину. Сегодня на  ее  счету  — больше десятка ролей в  таких фильмах как «Родные», «Уходя  — уходи», «Мы  говорим по-русски», «Деревенская история», «Добро пожаловать в  Сирию» и  многих других. Уже 32 года Наталья Вячеславовна живет в  городе Дамаске в  Сирии.

Корреспондент  ИА «Пенза-Пресс» встретился с  ней, поговорив о  жизни в  государстве, жизнь которого опалена войной, о  том, с  какими трудностями столкнулась при исполнении первой роли и  работе с  великим мастером Алексеем Баталовым.

—  Здравствуйте! Вот уже без малого тридцать два года вы  живете в  городе Дамаск в  Сирии. Какой вы  запомнили Пензу, когда уезжали из  нее, и  часто  ли возвращаетесь в  родной город?

—  Здравствуйте! Память детства, юности  — самая цепкая, эмоциональная и, как  бы ни  менялся облик города, узнаю его по  всему, прежде всего, по  людям  — мои земляки остались такими  же отзывчивыми, трудолюбивыми, доброжелательными. Начиная с  1974 года приезжаю сюда ненадолго раз в  год-два. Но  до  сих пор не  потеряны старые дружеские связи и  появляются новые.

Недавно в  районном центре Исса я  познакомилась с  директором краеведческого музея Людмилой Вячеславовной Антиповой, человеком, который бережно собирает и  хранит все, что связано с  нашим краем.

Счастливый случай подарил мне встречу с  пензенскими писателями: Лидией Терехиной, Борисом Шигиным, Ниной Шеменковой, Верой Дорошиной, Мариной Герасимовой и  многими другими. Они пишут о  нашей малой родине, ее  прошлом и  настоящем. Богатство пензенской земли  — талантливые, душевно щедрые люди, а  потому она была, есть и  будет одним из  самых прекрасных уголков России.

Кадр из  фильма «Шапка Мономаха», 1982, реж. Искандер Хамраев

—  Сразу  же после окончания школы вы  отправились поступать во  ВГИК. Мечта стать актрисой была с  детства или этот осознанный выбор сформировался позже?

—  В  детстве я  любила сочинять сказки, оставшись дома одна, проигрывала в  них поочередно все роли. А  вот выйти к  зрителю, пусть даже на  импровизированную сцену, не  могла, очень смущалась. Но  характер сделал свое дело  — если трудно, значит, во  что  бы то  ни стало надо эту трудность преодолеть. Желание быть свободной привело туда, где учат быть раскрепощенными, думать, выражать свои мысли и  чувства.

—  15  июня не  стало вашего учителя Алексея Баталова. Каким вы  запомнили его?

—  На  актерский курс я  поступила в  мастерскую Бориса Андреевича Бабочкина, актера, сыгравшего главную роль в  легендарном фильме «Чапаев». В  1975 году после смерти Бориса Андреевича наш курс взял Алексей Владимирович Баталов, мы  стали первыми его студентами-ВГИКовцами.

Алексей Владимирович никогда не  увещевал, не  назидал, он  просто ярко и  талантливо жил перед нашими глазами. И  теперь, много лет спустя, каждый из  нас может подвести итог  — сумел  ли он  хоть чему-нибудь научиться у  большого актера и  человека Алексея Владимировича Баталова.

—  Еще во  время учебы в  институте, в  1977 году, вы  получаете первую роль  — Любы в  фильме «Родные». Расскажите о  своем участии в  картине.

—  Первая работа в  кино запомнилась, пожалуй, только страхом перед наказанием  — педагоги и  руководство института были категорически против того, чтобы студенты отвлекались от  занятий и  снимались.

Значимым для меня шагом в  профессиональной жизни  — непосвященному это покажется странным  — стала работа на  дубляже. Ленинградская школа дубляжа вошла в  историю советского кино как школа высочайшего профессионализма редакторов, звукооператоров, режиссеров.

С  такими известными актерами, как Александр Демьяненко, Людмила Чурсина, Иван Краско, Галина Чигинская, Игорь Дмитриев, Елена Ставрогина, Олег Борисов, Юрий Демич мне посчастливилось стоять у  микрофона в  тонателье, работать с  ними и  учиться у  них.

Что касается съемочной площадки, то  судьба свела меня с  Александром Калягиным, Валентином Гафтом, Олегом Табаковым, Любовью Полищук. Это было в  фильме режиссера Олега Белоконя «Эзоп», где я  сыграла роль Мелиты.

Кадр из  фильма «Эзоп», 1981  г., реж. Олег Рябоконь

—  Последние несколько лет в  Сирии идет гражданская война, скажите, с  чего она началась лично для вас и  стабилизировалась  ли ситуация сегодня?

—  Война начинается с  одного выстрела, с  первых известий о  погибших. За  этим тянется шлейф из  бытовых проблем: перебои с  подачей воды, электричества, рост цен…

Но  по-настоящему для меня война началась с  того, как быстро и  точно она расставила акценты в  человеческих отношениях и  связях. Те, кого еще вчера я  считала людьми той  же «группы крови», любящими свой народ, свою землю, в  одночасье не  просто бежали из  страны, вместо того, чтобы защищать ее  с  оружием в  руках или трудиться в  тылу. А  оказавшись за  границей, многие за  право быть принятыми в  «демократическом» мире, принялись поливать грязью свою родину.

Предатели, трусы есть во  все времена и  везде так  же, как просто равнодушные, или любители наживы. Первые не  помогут, даже если это не  требует больших усилий, вторые не  побрезгуют нажиться на  чужом горе.

Но  мир держится на  смелых, честных добрых людях, на  любви и  вере. Конечно, в  Сирии будет мир. Как скоро? Это вопрос к  аналитикам. А  по  большому счету здесь так  же, как в  обыкновенных человеческих отношениях  — умеешь слушать и  слышать, вести диалог, значит, обойдется без большого пожара.

—  Знаю, что вы  проводите огромную работу с  русской диаспорой. Так, 9  мая была организованна акция «Бессмертный полк». Как она прошла в  Дамаске?

—  С  конца 50-х годов прошлого века многие сирийцы по  окончании советских вузов стали возвращаться на  родину с  женами, гражданками Советского Союза. Молодые семьи обустраивались, у  них рождались дети. Русскоязычная диаспора Сирии и  по  сей день пополняется за  счет смешанных браков. В  разных городах страны есть клубы соотечественников, которые делают все возможное, чтобы дети от  смешанных браков знали историю, культуру, родной язык своих матерей и  бабушек.

Проведение «Бессмертного полка» из-за военного положения в  стране ограничилось небольшой акцией с  видеозаписью в  доме у  старейшины русскоязычной общины Инны Борисовны Атфе. Кстати, прадед Инны Борисовны, француз Исидор Де-Фриу, приехавший в  Россию в  1854 году из  Нанси, преподавал французский язык во  Второй пензенской гимназии.

—  Недавно во  Владикавказе была открыта выставка «Сирия. Рисуют дети героев». Нет  ли желания провести подобное в  Пензе?

—  Выставка «Сирия. Рисуют дети героев», о  которой вы  спрашиваете, ответная. В  2014 году ДХШ им.  С. Д. Тавасиева в  городе Владикваказ, которой руководит моя подруга Аза Владимировна Быдтаева, передала в  дар школе детей героев, павших за  родину, рисунки. Юные художники из  Владикавказа и  Беслана, кроме рисунков, прислали письма со  словами поддержки детям Сирии.

Конечно, если в  Пензе какая-либо организация проявит интерес к  любым культурным контактам, русская диаспора Дамаска с  удовольствием откликнется.

—  Вы  увлечены фотографией. Какие сюжеты чаще всего попадают в  объектив?

—  В  Сирии, где седьмой год нет мира, не  везде можно появляться с  камерой в  руках без особого на  то  разрешения. Снимаю мало, в  основном делаю фоторепортажи с  закрытых мероприятий русскоязычной общины Дамаска. А  сюжеты… в  жизни их, как и  во  всей мировой драматургии, не  более трех десятков. Важен лишь твой взгляд на  происходящее.

Досье. Наталья Вячеславовна Каресли (Древина) родилась 4  февраля 1956 года в  городе Пензе. В  1978 году окончила Всесоюзный государственный институт кинематографии (ВГИК), была принята в  штат киностудии «Ленфильм».
В  1980 году вышла замуж за  сирийского режиссера, доктора филологических наук Мухамеда Каресли. С  1985 года живет в  Дамаске в  Сирии.

С  1985 по  2001 год работала диктором русского отдела Сирийского радио в  Дамаске. Руководила детской театральной студией при Советском культурном Центре. С  1999 года работает менеджером по  общественным отношениям в  сирийской инжиниринговой компании «Хеско». По  данным « Википедии ».

Фотография: фото предоставлено Натальей Каресли
 
По теме
Нет повышению пенсионного возраста - КПРФ Пензенские коммунисты, сторонники партии и активисты общественных организаций провели серию одиночных пикетов против повышения пенсионного возраста.
21.06.2018
Георгий Камнев посетил выставку 100-летия комсомола - КПРФ Первый секретарь Пензенского обкома КПРФ, депутат областного Законодательного Собрания Георгий Камнев выступил на открытии выставки, посвященной 100-летнему юбилею Всесоюзного Ленинского коммунистического союза молодёжи.
21.06.2018
 
 
Нет повышению пенсионного возраста - КПРФ Пензенские коммунисты, сторонники партии и активисты общественных организаций провели серию одиночных пикетов против повышения пенсионного возраста.
21.06.2018 КПРФ
Сергей Есяков выступил на заседании Государственной Думы в рамках обсуждения законопроектов по энергетике - Единая Россия 20 июня состоялось пленарное заседание Государственной Думы, на котором были рассмотрены два законопроекта, относящиеся к ведению Комитета Государственной Думы по энергетике.
21.06.2018 Единая Россия
В России идет фильм экс-кандидата в президенты Ксении Собчак и режиссера Веры Кричевской о первом мэре Петербурга Анатолии Собчаке и о времени, которое вознесло и убило знаковую фигуру российской политики рубежа веков.
20.06.2018 Комсомольская правда
Президенты России и Португалии поговорили о плей-офф чемпионата мира Дмитрий СМИРНОВ dimsmirnov175 @dimsmirnov175 Если до начала встречи Владимира Путина с президентом Португалии Марселу Ребелу де Соузой журналисты шутили,
20.06.2018 Комсомольская правда
В Заречном 20 июня велосипедисты сбили женщину - Заречье В редакцию «Заречья сегодня» обратилась местная жительница. Она рассказала, что вечером 20 июня около 19 часов около ТЦ «Дубрава» три велосипедиста-подростка сбили женщину и скрылись.
21.06.2018 Заречье
В минувший понедельник стадион «Колос» превратился в испытательно-спортивный полигон для юных спортсменов.
20.06.2018 Газета Наше Слово
В Пензе открыли выставку в честь 100-летия ВЛКСМ - Законодательное Собрание   Торжественное открытие исторической выставки, посвященной 100-летию ВЛКСМ, которое будет отмечаться 29 октября 2018 года, состоялось в Доме молодежи сегодня, 20 июня 2018 года.
20.06.2018 Законодательное Собрание
Председатель Законодательного Собрания Пензенской области В. К. Лидин поздравил башмаковцев с Днем России и 90-летием района.
21.06.2018 Башмаковский Вестник
Сама знаю Виктора Николаевича ровно 30 лет, но и для меня этот вечер стал настоящим открытием.
21.06.2018 Куранты-Маяк
И действительно, погода словно «вспомнила», что уже целая декада лета позади, и подарила по настоящему солнечный, теплый день.
21.06.2018 Газета Наша газета - Бессоновские известия
На тракторе –  к новым победам! - Газета Сурская правда Семья Кадышевых из Лунинского района стала участником и победителем двенадцатых областных летних сельских спортивных игр.
21.06.2018 Газета Сурская правда
Косарь, дояр и спортсмен - Газета Родная земля      Пачелмский район представляла команда из 30 человек.В открытии Игр принял участие губернатор Пензенской области И.А.
21.06.2018 Газета Родная земля
Вадинские спортсмены взяли места  в армрестлинге - Газета Вадинские вести Мероприятие состоялось в субботу, 16 июня, в рабочем посёлке Башмаково. В соревнованиях приняли участие 27 муниципальных районов Пензенской области, это около 500 спортсменов.
21.06.2018 Газета Вадинские вести
Полтысячи спортсменов из 27 муниципальных районов Пензенской области приняли участие в XII областных летних сельских спортивных играх, которые прошли в Башмаковском районе в минувшую субботу, 16 июля.
21.06.2018 Башмаковский Вестник
В минувшую субботу семья белинцев Тикуновых вернулась из Саранска. Там состоялась матчевая встреча между сборными Перу и Дании в рамках чемпионата мира по футболу.
20.06.2018 Газета Сельская новь
  17 июня в р.п. Башмаково состоялся третий тур Чемпионата Пензенской области по футболу среди взрослых команд Первой Лиги между командами «Спартак» р.п.
21.06.2018 Башмаковский Вестник
20 июня, состоялось очередное заседание проектного офиса «Безопасные и качественные дороги», которое провел Министр строительства и дорожного хозяйства Пензенской области Александр Гришаев.
21.06.2018 Министерство строительства и ЖКХ
В июне текущего года сотрудниками отдела государственного ветеринарного надзора на Государственной границе РФ и транспорте по Пензенской области Управления Россельхознадзора по Республике Мордовия и Пензенской области бы
21.06.2018 TV-Penza.Ru