Новости города БезФормата.Ru
Пенза
Главные новости
 
Задать вопрос?

Уроженка Пензы Н. Каресли: Война в Сирии расставила акценты в человеческих отношениях

Наталья Каресли, советская и  сирийская актриса кино, уроженка Пензы, посетила свою малую родину. Сегодня на  ее  счету  — больше десятка ролей в  таких фильмах как «Родные», «Уходя  — уходи», «Мы  говорим по-русски», «Деревенская история», «Добро пожаловать в  Сирию» и  многих других. Уже 32 года Наталья Вячеславовна живет в  городе Дамаске в  Сирии.

Корреспондент  ИА «Пенза-Пресс» встретился с  ней, поговорив о  жизни в  государстве, жизнь которого опалена войной, о  том, с  какими трудностями столкнулась при исполнении первой роли и  работе с  великим мастером Алексеем Баталовым.

—  Здравствуйте! Вот уже без малого тридцать два года вы  живете в  городе Дамаск в  Сирии. Какой вы  запомнили Пензу, когда уезжали из  нее, и  часто  ли возвращаетесь в  родной город?

—  Здравствуйте! Память детства, юности  — самая цепкая, эмоциональная и, как  бы ни  менялся облик города, узнаю его по  всему, прежде всего, по  людям  — мои земляки остались такими  же отзывчивыми, трудолюбивыми, доброжелательными. Начиная с  1974 года приезжаю сюда ненадолго раз в  год-два. Но  до  сих пор не  потеряны старые дружеские связи и  появляются новые.

Недавно в  районном центре Исса я  познакомилась с  директором краеведческого музея Людмилой Вячеславовной Антиповой, человеком, который бережно собирает и  хранит все, что связано с  нашим краем.

Счастливый случай подарил мне встречу с  пензенскими писателями: Лидией Терехиной, Борисом Шигиным, Ниной Шеменковой, Верой Дорошиной, Мариной Герасимовой и  многими другими. Они пишут о  нашей малой родине, ее  прошлом и  настоящем. Богатство пензенской земли  — талантливые, душевно щедрые люди, а  потому она была, есть и  будет одним из  самых прекрасных уголков России.

Кадр из  фильма «Шапка Мономаха», 1982, реж. Искандер Хамраев

—  Сразу  же после окончания школы вы  отправились поступать во  ВГИК. Мечта стать актрисой была с  детства или этот осознанный выбор сформировался позже?

—  В  детстве я  любила сочинять сказки, оставшись дома одна, проигрывала в  них поочередно все роли. А  вот выйти к  зрителю, пусть даже на  импровизированную сцену, не  могла, очень смущалась. Но  характер сделал свое дело  — если трудно, значит, во  что  бы то  ни стало надо эту трудность преодолеть. Желание быть свободной привело туда, где учат быть раскрепощенными, думать, выражать свои мысли и  чувства.

—  15  июня не  стало вашего учителя Алексея Баталова. Каким вы  запомнили его?

—  На  актерский курс я  поступила в  мастерскую Бориса Андреевича Бабочкина, актера, сыгравшего главную роль в  легендарном фильме «Чапаев». В  1975 году после смерти Бориса Андреевича наш курс взял Алексей Владимирович Баталов, мы  стали первыми его студентами-ВГИКовцами.

Алексей Владимирович никогда не  увещевал, не  назидал, он  просто ярко и  талантливо жил перед нашими глазами. И  теперь, много лет спустя, каждый из  нас может подвести итог  — сумел  ли он  хоть чему-нибудь научиться у  большого актера и  человека Алексея Владимировича Баталова.

—  Еще во  время учебы в  институте, в  1977 году, вы  получаете первую роль  — Любы в  фильме «Родные». Расскажите о  своем участии в  картине.

—  Первая работа в  кино запомнилась, пожалуй, только страхом перед наказанием  — педагоги и  руководство института были категорически против того, чтобы студенты отвлекались от  занятий и  снимались.

Значимым для меня шагом в  профессиональной жизни  — непосвященному это покажется странным  — стала работа на  дубляже. Ленинградская школа дубляжа вошла в  историю советского кино как школа высочайшего профессионализма редакторов, звукооператоров, режиссеров.

С  такими известными актерами, как Александр Демьяненко, Людмила Чурсина, Иван Краско, Галина Чигинская, Игорь Дмитриев, Елена Ставрогина, Олег Борисов, Юрий Демич мне посчастливилось стоять у  микрофона в  тонателье, работать с  ними и  учиться у  них.

Что касается съемочной площадки, то  судьба свела меня с  Александром Калягиным, Валентином Гафтом, Олегом Табаковым, Любовью Полищук. Это было в  фильме режиссера Олега Белоконя «Эзоп», где я  сыграла роль Мелиты.

Кадр из  фильма «Эзоп», 1981  г., реж. Олег Рябоконь

—  Последние несколько лет в  Сирии идет гражданская война, скажите, с  чего она началась лично для вас и  стабилизировалась  ли ситуация сегодня?

—  Война начинается с  одного выстрела, с  первых известий о  погибших. За  этим тянется шлейф из  бытовых проблем: перебои с  подачей воды, электричества, рост цен…

Но  по-настоящему для меня война началась с  того, как быстро и  точно она расставила акценты в  человеческих отношениях и  связях. Те, кого еще вчера я  считала людьми той  же «группы крови», любящими свой народ, свою землю, в  одночасье не  просто бежали из  страны, вместо того, чтобы защищать ее  с  оружием в  руках или трудиться в  тылу. А  оказавшись за  границей, многие за  право быть принятыми в  «демократическом» мире, принялись поливать грязью свою родину.

Предатели, трусы есть во  все времена и  везде так  же, как просто равнодушные, или любители наживы. Первые не  помогут, даже если это не  требует больших усилий, вторые не  побрезгуют нажиться на  чужом горе.

Но  мир держится на  смелых, честных добрых людях, на  любви и  вере. Конечно, в  Сирии будет мир. Как скоро? Это вопрос к  аналитикам. А  по  большому счету здесь так  же, как в  обыкновенных человеческих отношениях  — умеешь слушать и  слышать, вести диалог, значит, обойдется без большого пожара.

—  Знаю, что вы  проводите огромную работу с  русской диаспорой. Так, 9  мая была организованна акция «Бессмертный полк». Как она прошла в  Дамаске?

—  С  конца 50-х годов прошлого века многие сирийцы по  окончании советских вузов стали возвращаться на  родину с  женами, гражданками Советского Союза. Молодые семьи обустраивались, у  них рождались дети. Русскоязычная диаспора Сирии и  по  сей день пополняется за  счет смешанных браков. В  разных городах страны есть клубы соотечественников, которые делают все возможное, чтобы дети от  смешанных браков знали историю, культуру, родной язык своих матерей и  бабушек.

Проведение «Бессмертного полка» из-за военного положения в  стране ограничилось небольшой акцией с  видеозаписью в  доме у  старейшины русскоязычной общины Инны Борисовны Атфе. Кстати, прадед Инны Борисовны, француз Исидор Де-Фриу, приехавший в  Россию в  1854 году из  Нанси, преподавал французский язык во  Второй пензенской гимназии.

—  Недавно во  Владикавказе была открыта выставка «Сирия. Рисуют дети героев». Нет  ли желания провести подобное в  Пензе?

—  Выставка «Сирия. Рисуют дети героев», о  которой вы  спрашиваете, ответная. В  2014 году ДХШ им.  С. Д. Тавасиева в  городе Владикваказ, которой руководит моя подруга Аза Владимировна Быдтаева, передала в  дар школе детей героев, павших за  родину, рисунки. Юные художники из  Владикавказа и  Беслана, кроме рисунков, прислали письма со  словами поддержки детям Сирии.

Конечно, если в  Пензе какая-либо организация проявит интерес к  любым культурным контактам, русская диаспора Дамаска с  удовольствием откликнется.

—  Вы  увлечены фотографией. Какие сюжеты чаще всего попадают в  объектив?

—  В  Сирии, где седьмой год нет мира, не  везде можно появляться с  камерой в  руках без особого на  то  разрешения. Снимаю мало, в  основном делаю фоторепортажи с  закрытых мероприятий русскоязычной общины Дамаска. А  сюжеты… в  жизни их, как и  во  всей мировой драматургии, не  более трех десятков. Важен лишь твой взгляд на  происходящее.

Досье. Наталья Вячеславовна Каресли (Древина) родилась 4  февраля 1956 года в  городе Пензе. В  1978 году окончила Всесоюзный государственный институт кинематографии (ВГИК), была принята в  штат киностудии «Ленфильм».
В  1980 году вышла замуж за  сирийского режиссера, доктора филологических наук Мухамеда Каресли. С  1985 года живет в  Дамаске в  Сирии.

С  1985 по  2001 год работала диктором русского отдела Сирийского радио в  Дамаске. Руководила детской театральной студией при Советском культурном Центре. С  1999 года работает менеджером по  общественным отношениям в  сирийской инжиниринговой компании «Хеско». По  данным « Википедии ».

Фотография: фото предоставлено Натальей Каресли
Сергей Есяков: «Сегодня существует тенденция генераторов на сохранение денежного потока» - Единая РоссияВ г. Пятигорске 13 октября 2017 года состоялась IV Конференция «Приоритеты рыночной электроэнергетики в России: развитие генерации после ДПМ.
20.10.2017 Единая Россия
Городищенский район: прием граждан - Единая РоссияВновь избранные депутаты Собрания представителей Городищенского района приступили к исполнению своих обязанностей.
20.10.2017 Единая Россия
Мэр Пензы должен избираться всенародно — Георгий Камнев - ИА PenzaNewsЛидер пензенских коммунистов, депутат Законодательного собрания региона трех созывов, член президиума ЦК КПРФ Георгий Камнев считает, что мэр Пензы должен избираться всенародно.
20.10.2017 ИА PenzaNews
Дмитрий СМИРНОВ - Комсомольская правдаЖурналист «КП» зажмурился и на секунду представил, что 18 марта 2018 года Ксения Собчак выиграла и...
19.10.2017 Комсомольская правда
Каждый год в середине октября Владимир Путин приезжает в Красную Поляну под Сочи, чтобы выступить на международном дискуссионном клубе «Валдай» Фото: REUTERS - Комсомольская правдаГлава государства призвал Запад не закрывать глаза на националистические шаги Киева Дмитрий СМИРНОВ dimsmirnov175 @dimsmirnov175 Каждый год в середине октября Владимир Путин приезжает в Красную Поляну под Сочи,
19.10.2017 Комсомольская правда
Андрей Сушков из Пензы спросил Вячеслава Володина о законе о молодежной политике. Фото из архива ИА «PenzaNews» - ИА PenzaNewsЧлен молодежного парламента при Законодательном собрании Пензенской области пятого созыва Андрей Сушков поинтересовался у спикера Госдумы России Вячеслава Володина о возможности принятия на федеральном уровне закона о мо
19.10.2017 ИА PenzaNews
Работает полевая кухня, где кормят участников акции щами, гречневой кашей с тушенкой Фото: Марина РЕБРОВА - Комсомольская правдаЖительница украинской столицы рассказала о том, что происходит в лагере протестующих у стен Верховной Рады [фото] Марина РЕБРОВА Середина октября выдалась в Киеве невероятно теплой,
19.10.2017 Комсомольская правда
ЛДПР продолжает оказывать помощь многодетным семьям - ЛДПРКоординатор Каменского местного отделения ЛДПР Игорь Саранцев посетил ряд многодетных семей, проживающих в городе Каменке.
19.10.2017 ЛДПР
  В рамках подготовки к проведению 51-го заседания Ассоциации законодателей Поволжья, основные мероприятия которого пройдут завтра, 20 октября в Кирове, координатор Ассоциации,
19.10.2017 Законодательное Собрание
КПРФ выступает за прямые выборы мэра - КПРФ17 октября состоялось заседание постоянной комиссии Пензенской городской Думы по местному самоуправлению, контролю за деятельностью органов и должностных лиц местного самоуправления.
19.10.2017 КПРФ
Городищенский район: прием граждан - Единая РоссияВновь избранные депутаты Собрания представителей Городищенского района приступили к исполнению своих обязанностей.
20.10.2017 Единая Россия
Сергей Есяков: «Сегодня существует тенденция генераторов на сохранение денежного потока» - Единая РоссияВ г. Пятигорске 13 октября 2017 года состоялась IV Конференция «Приоритеты рыночной электроэнергетики в России: развитие генерации после ДПМ.
20.10.2017 Единая Россия
Дмитрий СМИРНОВ - Комсомольская правда
Хмурое утро после президентских выборов-2018
Журналист «КП» зажмурился и на секунду представил, что 18 марта 2018 года Ксения Собчак выиграла и...
Комсомольская правда
Работает полевая кухня, где кормят участников акции щами, гречневой кашей с тушенкой Фото: Марина РЕБРОВА - Комсомольская правда
«Михомайдан» в Киеве: Без приказа революций на Украине не бывает
Жительница украинской столицы рассказала о том, что происходит в лагере протестующих у стен Верховной Рады [фото] Марина РЕБРОВА Середина октября выдалась в Киеве невероятно теплой,
Комсомольская правда
В последние годы Собчак пыталась старательно отмыться от неоднозначного образа «блондинки в шоколаде», но, как говорится, осадочек остался Фото: Анатолий ЖДАНОВ - Комсомольская правда
Собчак из "Дома-2" идет в президенты
Журналистка и «светская львица» объявила об участии в грядущей кампании в качестве кандидата Александр КОЦ sashakots @sashakots Александр БОЙКО @AlexBoykoKP Игорь ЕМЕЛЬЯНОВ Андрей ТВОРОГОВ СНАЧАЛА БЫЛИ СЛУХИ То,
Комсомольская правда
В Пензе суд рассмотрит дело обвиняемых в убийствах пенсионеров рязанцев - Пензенская ПравдаКровавый след протянулся в Пензенской, Рязанской, Липецкой областях и Республике Мордовия Криминальный квартет В Пензе завершено расследование уголовного дела, фигурантами которого стали жители Рязанской области.
19.10.2017 Пензенская Правда
Житель Нижнего Ломова подозревается в краже из квартиры - УМВД Пензенской областиВ полицию Нижнеломовского района обратилась с заявлением 51-летняя гражданка.
20.10.2017 УМВД Пензенской области
Среди обвиняемых в убийствах пенсионеров в Пензе — сестра и два брата - Пензенская ПравдаДело рязанцев содержит 37 томов Материалы уголовного дела по обвинению пяти жителей Рязанской области цыганской национальности, обвиняемых в убийствах, поджогах и разбое, содержит 37 томов.
20.10.2017 Пензенская Правда
В Нижнем Ломове сын оставил маму без еды и музыки - Пензенская Правда
В Нижнем Ломове сын оставил маму без еды и музыки
В отношениях родственников разбиралась полиция 51-летняя жительница Нижнего Ломова заявила в полицию о краже из ее квартиры на ул.
Пензенская Правда
В Пензе полиция ловила пару «надушенных» бродяг - Пензенская Правда
В Пензе полиция ловила пару «надушенных» бродяг
После поимки злоумышленников возбудили уголовное дело Сотрудник одного из магазинов на ул.
Пензенская Правда
Пензячка доказала, что отцом ее сына является умерший мужчина - Пензенская Правда
Пензячка доказала, что отцом ее сына является умерший мужчина
Женщина обратилась в суд с иском к наследникам скончавшегося В Пензе женщина доказала, что отцом ее сына является умерший весной 2017 года мужчина.
Пензенская Правда
Карьера Харви Вайнштейна закончилась, но в историю он вошел как один из самых великих продюсеров Фото: EAST NEWS - Комсомольская правдаДесятки женщин обвиняют известного кинопродюсера Харви Вайнштейна в домогательствах Денис КОРСАКОВ Пока я думал, что написать о скандале вокруг Харви Вайнштейна , одного из крупнейших голливудских продюсеров рубежа веков,
20.10.2017 Комсомольская правда
Театр «У Моста» снова в Пензе - Пенза-ВзглядГости из Перми покажут спектакль по пьесе Николая Эрдмана «Мандат»29 октября в рамках фестиваля «МАСКЕРАДЪ».
20.10.2017 Пенза-Взгляд
В районном Доме культуры состоялось торжественное мероприятие – юбилей хора ветеранов, под руководством Анатолия Федоровича Данина.
20.10.2017 TV-Penza.Ru
Юбилей Лермонтовской библиотеки отметили инклюзивным спектаклем - Пензенская Правда
Юбилей Лермонтовской библиотеки отметили инклюзивным спектаклем
Актеры, которые либо видят слабо, либо совсем не видят готовились к постановке полгода 19 и 20 октября Пензенская областная библиотека им.
Пензенская Правда
Дмитрий Певцов сегодня споет в Заречном - Заречье
Дмитрий Певцов сегодня споет в Заречном
19 октября в Заречный с гастролями приедет Дмитрий Певцов – известный актер, певец и, по его собственному признанию, абсолютно счастливый человек.
Заречье
«От чистого сердца» - Газета Кузнецкий рабочий
«От чистого сердца»
  Так называлась онлайн-встреча с пензенским незрячим поэтом и прозаиком Владимиром Ивановичем Рогожкиным,
Газета Кузнецкий рабочий
«Дизелист» обменялся победами с «Белгородом» - Пензенская ПравдаПензенская молодежка сначала крупно уступила, затем выиграла по буллитам Пензенский «Дизелист» провел две домашние игры в рамках первенства НМХЛ.
20.10.2017 Пензенская Правда
Соревновались легкоатлеты - Газета Родная земля    На стадионе школы №1 р.п. Пачелма прошли Чемпионат и Первенство района по легкой атлетике.
20.10.2017 Газета Родная земля
В Пензе пройдут чемпионат и первенство ПФО по плаванию - ИА Пенза-ПрессВ Пензе во дворце водного спорта «Сура» с 23 по 26 октября состоятся чемпионат и первенство Приволжского федерального округа по плаванию (0+).
19.10.2017 ИА Пенза-Пресс
Чем зарабатывают бальники Заречного после выпуска - Заречье
Чем зарабатывают бальники Заречного после выпуска
Второй год подряд в зареченских школах спортивных бальных танцев настоящий аншлаг.
Заречье
Экс-директору ФК «Зенит» может грозить до 3 лет лишения свободы - Пензенская Правда
Экс-директору ФК «Зенит» может грозить до 3 лет лишения свободы
Минимальное наказание за сокрытие налогов — штраф до 500 тыс рублей О том, какое наказание за сокрытие налогов грозит бывшему директору пензенского ФК «Зенит»,
Пензенская Правда
На областной спартакиаде ветеранов спорта бековские теннисисты заняли третье место - Газета Бековский вестник
На областной спартакиаде ветеранов спорта бековские теннисисты заняли третье место
Центр поддержки образовательных организаций определил лучшую школьную команду 2016-2017 учебного года по настольному теннису.
Газета Бековский вестник
В Железнодорожном районе Пензы назначили нового прокурора - ИА Пенза-ПрессВ пензенской прокуратуре — новое назначение.
20.10.2017 ИА Пенза-Пресс
  О результатах надзора за оборотом алкогольной продукции за 9 месяцев 2017 года 20.10.
20.10.2017 Роспотребнадзор
Предприниматель Вадинска оштрафован на 12 тыс. за ошибки в договорах - Пензенская ПравдаПроверку провела прокуратура Прокуратура Вадинского района провела проверку исполнения трудового законодательства в одной из организаций розничной торговли.
20.10.2017 Пензенская Правда
Житель Нижнего Ломова подозревается в краже из квартиры - УМВД Пензенской областиВ полицию Нижнеломовского района обратилась с заявлением 51-летняя гражданка.
20.10.2017 УМВД Пензенской области
Кувайцев призвал владельцев дельфинария возместить ущерб, нанесенный Пензе - Пензенская ПравдаИспорчено муниципальное имущество на 80 тыс. рублей В конце сентября 2017 года на шумозащитных экранах на пр.
20.10.2017 Пензенская Правда